Why? Sensitivity? Who gives a fuck? He was by most accounts a terrible person (unless he was talking hockey with fans). Why sugarcoat things or pretend something else when it was fact? The guy was a major league asshole. And awesome at hockey.
I am sure he had his buddies who thought he was a great guy. I can tell you these facts though: Bernstein is a homophobic, misogynistic scumbag who shills for the GOP dirt bags who own the Cub, yet you still listen, thus enabling the things you profess to be against. One could say you are a full blown hypocrite, and thus a worse person than Bobby Hull.