Yes very equivalent. Inoculating an army fighting tyranny when smallpox accounts for 90% of their mortalities vs making sure people are vaccinated to go sit outside at a baseball game for a virus that’s accounting for 11% of US mortalities (nearly all of whom had comorbities and many of whom would have died from something else near term regardless) and has already hit the most vulnerable, at least 85 million have natural antibodies, and 221 million have been vaccinated with at least one dose. So that 11% is going to drop dramatically whether we require vaccinations for indoor dining or outdoor football or whatever else you want to make as miserable as possible for people who mostly aren’t at risk !